讲华语，讲英语

在这里，不懂英语不讲英语虽然死不了，但活得不怎么自在。大小百货公司服务员见你年轻，马上收起滑溜溜的华语改用英语冷冷问你：What you want?假如你识趣，用他喜欢的英语对应，那么你将感到宾至如归，否则他当你是口袋没钱白要他工作的无赖，懒得理你。

一回，在蛋糕店预定蛋糕，讨论着蛋糕的形状和价钱，那边几位店员就窃窃私语了，后来一位大胆些问我们：不是中国人吧？ 奇怪，买蛋糕跟国籍什么关系？难道说华语一定是中国人？

当然，不是所有服务行业如此，小贩中心，Kopitiam 就不这样咯，酒店，大餐馆，对不起，我们认为讲英语比较国际化，有水准。的确，有些人是真的不懂华语的，那也不必勉强，就用他最舒服的语言跟他沟通；有些人就是习惯了用华语，难道就该矮半截吗？这里，难道不是标榜双语人才吗？难道不是包容性广泛的国际大都会吗？

相同的华语，到了红毛嘴里，身价百倍，即使破烂不堪，也给视为了不起。我说呀，这里人媚外的心理一点没变，轻视自己母语的人大有人在。我发现，有些永久居民甚至鄙视乡音，即使他们以华语为荣，却为自己带家乡地方口音为耻，千方百计学习这里人的口音。一个连自己东西都不懂珍惜的人，会有多少真感情？

读何濛《怕，怕，怕》有感而写 。